Prevod od "parola no" do Srpski

Prevodi:

verujem na

Kako koristiti "parola no" u rečenicama:

Negli anni della schiavitù, ci avevano condizionati a temere la parola "no".
Svih ovih godina robovanja ljudskoj vrsti, reè "ne" je bila reè zbog koje smo zadobili uslovni refleks straha uzrokovan elektrošokovima.
Non so, ma è strano che un uomo bruciato vivo scelga di scrivere questa parola, no?
Ne znam, ali nekako je èudno za èoveka koji je izgoreo živ da piše, zar ne mislite tako? Da.
Non mi piace quella parola "no".
Ne. Ne svidja mi se ta rec "Ne".
Mi succederanno, finché il mio cuore non conoscerà la parola " no".
Sve æe mi se dogoditi, samo ako u srcu ne budem negativan.
Il tuo cuore non conosce la parola " no".
A, ne. Ne smeš misliti negativno.
Penso che parte del problema sia che tutto quello che lei sente dire da noi è la parola "no".
Mislim da je dio problema u tome što sve što ona èuje od nas je rijeè "ne."
Per me la parola "no" non significa nulla.
Rijec "ne" meni ne znaci nista.
Ricordati che la parola "no" per me non significa nulla.
Zapamti da rijec "ne" ne znaci nista meni.
Io non so quello che vede, ma penso che devo credergli sulla parola, no?
Taèno tako, ne znam šta je video, ali predpostavljam da mu moram verovati na reè, zar ne?
Metti a segno questo colpo... e poi potrai venire in camera mia e nel mio vocabolario non esistera' la parola "no".
Ako ovo izvedes, mozes doci kasnije u moju sobu i rec ne, nece postojati u mom recniku.
Sai, mi rendo conto che tu non senta molto spesso la parola "no", ma dovrai passare da me, per arrivare a Charlie.
Znam da ne èuješ èesto reè "ne", ali moraæeš preko mene do Charlieja.
Non reagiva bene alla parola "no".
Nije dobro reagirao kada bi mu rekle"ne"
C'e' una pillola che rende - la parola "no" piu' chiara?
Jel postoji pilula koja pojašnjava riječ "ne"?
Non senti la parola "no" così spesso, non è vero?
Ne èuješ tako èesto rijeè "ne", zar ne?
Sicura di aver capito il significato della parola "no"?
Jeste li sigurni da znate šta znaèi reè "ne"?
Quando venderemo... non conosceremo piu' il significato della parola "no".
Kada prodajemo, više ne razumemo znaèenje reèi "ne."
Un'altra cosa, Ellie odia la parola "no".
Oh! Um, još jedna stvar... Ellie mrzi riječ "ne."
Ragazzino ricco, viziato da morire, non ha mai sentito la parola 'no'.
Bogato dete. Razmažen kao govno. Nije èuo za nema.
Non penso abbia mai sentito la parola "no".
Mislim da nikad nije èula reè "ne".
Per noi non esiste la parola "no". Te lo ricordi, Jeffrey?
Nema kod nas "ne." Upamti, Džefri?
Certo, pero'... a quanto pare e' uno che non sa il significato della parola "no".
Jeste, ali... Izgleda da on ne prihvata "Ne" kao odgovor.
Continuavi a dire di no, mi devo fidare della tua parola, no?
Uporno govoriš da nisi pa æu ti morati vjerovati.
Cam, dobbiamo dirle che e' una brutta parola. No.
Moramo joj reæi da je to ružna rijeè.
Quale parte della parola "no" non riesci a capire...?
Koji dio nisi razumjela? Nema šanse.
Veramente... veramente, Claire, stiamo cercando di non usare molto la parola "no".
Claire, trudimo se ne koristiti toliko rijeè "ne".
Qualcuno che non sente la parola "no".
NEKOGA KO NE ZNA ŠTA ZNAÈI "NE".
Anche se non so cosa voglia dire la parola "no" in spagnolo, perche' sembra che qui non voglia dire la stessa cosa.
Mada nisam siguran šta na španskom znaèi "ne", jer èini se da ne znaèi isto što i ovde.
E trovi imbarazzante che io ti rivolga la parola, no?
Malo ti je neprijatno što ti se sada obraæam, zar ne?
Ti ho dato la mia parola, no?
Dala sam ti reè, zar ne?
Cavolo, i cani proprio non capiscono la parola "no".
MA PSI PROSTO NE ZNAJU ZA "NE".
Aspetta, non credo che "trovata" sia una parola, no?
Mislim da "osnovati" nije reè, zar ne?
Ma si sono incontrati solo una volta... per un caffe', ma pare che Gordie... non abbia capito la parola "no".
Ali su se sreli samo jednom, na kafi. Ali izgleda da Gordi nije razumeo reè "ne".
La parola 'no' non faceva parte del suo vocabolario.
"Ne mogu" nikad nije bila opcija.
1.117534160614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?